Lab No.2《一夜J情》One Night with Miss Julie
產品說明
2012第五屆臺北藝穗節
以瑞典知名的國際劇作家--史特林堡的作品《Miss Julie茱莉小姐》為創作來源，秉持實驗精神，嘗試運用意象、符號、及面具，讓表演回歸到演員的身體實驗。
一個劇場作品往往在有人做出回應時就重新得到新的生命，在史特林堡的那個時代，那個時代的人對《茱莉小姐》有他們自己的回應，而在一百多年後的今天，創作者也試著以不同時代的觀點，感觸及想法，用自己的作品《一夜J情》來回應《茱莉小姐》這個文本，說出時代之聲。導演認為劇本並不是不可更動的完成品，而是活生生一直在變動的生命，藉由每一次的創作得到重生，想嘗試的就是這種實驗的可能性。
《一夜J情》文本呈現的主題是關於奴役和被奴役，社會角色的升降，地位的高低，謊言與真實，男與女，資產階級與勞動階級，好與壞……不管是過去、現在或是未來，它永遠是人所關注的問題，也是這個文本所有趣的地方。動搖且破碎的人性，如何能讓觀眾思考，感受到生活的殘酷，進而對這些議題關注且產生實際行動？做為對時代的回應也是我們所希望看見的。
以瑞典知名的國際劇作家--史特林堡的作品《Miss Julie茱莉小姐》為創作來源，秉持實驗精神，嘗試運用意象、符號、及面具，讓表演回歸到演員的身體實驗。
一個劇場作品往往在有人做出回應時就重新得到新的生命，在史特林堡的那個時代，那個時代的人對《茱莉小姐》有他們自己的回應，而在一百多年後的今天，創作者也試著以不同時代的觀點，感觸及想法，用自己的作品《一夜J情》來回應《茱莉小姐》這個文本，說出時代之聲。導演認為劇本並不是不可更動的完成品，而是活生生一直在變動的生命，藉由每一次的創作得到重生，想嘗試的就是這種實驗的可能性。
《一夜J情》文本呈現的主題是關於奴役和被奴役，社會角色的升降，地位的高低，謊言與真實，男與女，資產階級與勞動階級，好與壞……不管是過去、現在或是未來，它永遠是人所關注的問題，也是這個文本所有趣的地方。動搖且破碎的人性，如何能讓觀眾思考，感受到生活的殘酷，進而對這些議題關注且產生實際行動？做為對時代的回應也是我們所希望看見的。
- 製作團隊
藝術總監／戲劇指導 Chongtham Jayanta Meetei（江譚佳彥）
導 演 江源祥
舞台設計 鍾柏賢
燈光設計 許俞苓
音樂設計／作曲 李承叡、李承寯、陳俊任
服裝設計 羅品婷 、林韵芝
化妝設計 林書緯
演 員 汪禹丞、林煜雯、邱莉舒
現場樂師 李承叡、李承寯、陳俊任
製 作 人 林浿安
企劃宣傳 李孟祐
執行製作 吳融霖
前台志工 劉濬誠、吳禪妤、胡錦華
舞台監督 林奕德
化妝執行 溫婉妤
技術人員 陳思妤、徐裕傑、許心恬、周賢欣
平面設計 徐詩惠
劇照攝影 陳又維、徐詩惠
演出影像拍攝剪輯 徐詩惠
製 作 EX-亞洲劇團
- 首演時間／地點：
2012/09/02（日）19：30
2010/09/03（一）19：30
2010/09/04（二）14：30
2010/09/05（三）14：30
2010/09/06（四）14：30
台北市 華山1914文創園區 紅磚區D棟
- 演出長度：70分鐘
